تسجيل الدخول

بحث متقدم

 

 

Auto Item!Auto Item!http://www.mohap.gov.ae/Lists/MOH_NewsList/DispForm.aspx?ID=1856152aspx0c440745-9aba-4d49-910d-0c8896db81431856وزارة الصحة ووقاية المجتمع تكشف عن أحدث جهاز لكشف الأدوية المغشوشةMinistry of Health and Prevention unveils counterfeit drug detectorالجهاز معتمد من المنظمات العالمية للدواء ويكشف عن الدواء المغشوش في 7 ثوانٍDr. Amin Al Amiri: ‘The device is accredited by international drug organizations’<div class="ExternalClass33FB0171735946D78ED300F1E6ABEAA9"><p>كشفت وزارة الصحة ووقاية المجتمع عن جهاز تروسكانTruScan RM analyzer الذي تستخدمه في مكافحة الأدوية المزيفة أو متدنية الجودة التي تشكل خطراً على صحة أفراد المجتمع ولاسيما شريحة المرضى الذين يعانون الأمراض المزمنة والضعف الجنسي والقلب والأمراض السرطانية في إطار حرصها الدائم على توفير تغطية صحية شاملة وحماية مجتمعية لكافة الأفراد. وذلك من خلال مساعدة فرق التفتيش عن الأدوية في اتخاذ قرارت سريعة بشأن الإفراج عن الشحنات في وقت سريع في مختلف المنافذ الحدودية على مستوى الدولة.</p><p><b><u>دولة الإمارات كانت سباقة في وضع تدابير احترازية</u></b><br></p><p>وأكد سعادة الدكتور أمين حسين الأميري الوكيل المساعد لسياسة الصحة العامة والتراخيص أن الدولة عكفت مع مطلع انتشار ظاهرة الأدوية المغشوشة إلى وضع التدابير الوقائية لمنعها والحد منها من خلال إنشاء مختبر ضبط الجودة النوعية والأبحاث للمنتجات الطبية والصحية وتجهيزه بأحدث الأجهزة، وتوفير الأجهزة الحديثة مثل تروسكان للكشف عن الأدوية المزيفة مع المفتشين والقائمين على الإفراج عن الأدوية بالموانىء والمطارات ومراكز البريد على مستوى الدولة والمنافذ الحدودية.<br></p><p><b><u>خطة لزيادة عدد الأجهزة في كل المنافذ و 4 أجهزة حاليا قيد الاستخدام</u></b><br></p><p>وأوضح أن جهاز تروسكان يتم استخدامه حالياً من قبل مفتشي الصيدلة من وزارة الصحة ووقاية المجتمع في عدد من المنافذ البرية والجوية والبحرية للدولة، وهناك خطة من الوزارة لزيادة عدد الأجهزة وأماكن استخدامها لتشمل جميع المنافذ بالدولة وكذلك توافره مع مفتشى الصيدلة لضبط الأدوية المزيفة ومتدنية الجودة بالصيدليات والمستودعات المختلفة بالدولة. كما أشار إلى أن الأجهزة توزعت بين مطار وبريد أبوظبي والمنافذ الحدودية في مدينة العين ومطار دبي الدولي.<br></p><p><b><u>الجهاز يقلل التعرض للمواد الكيماوية ويخفض النفقات المخبرية</u></b><br></p><p>وأشار سعادته إلى أن مبدأ عمل الجهاز يعتمد على انبعاث شعاع ليزر عند طول موجي معين للحصول على بصمة محددة لكل مركب كيميائي أو مستحضر صيدلاني وتخزينها في قاعدة بيانات الجهاز لإستخدامها فى التعرف والتأكد من العينات تحت الفحص. ويتميز جهاز تروسكان بأنه سهل الحمل والتنقل (لا يزيد وزنه عن 900 جرام) وسهل الاستخدام يعتمد على أشعة رامان عالية الإنتقاء ويعطي النتيجة فى خلال ثوان معدودة، حيث يتم فحص الأدوية والكيماويات في عبواتها بدون لمس الجهاز مباشرة للمادة وبالتالي يقلل تعرض مستخدمي الجهاز لأضرار المواد الكيميائية، ونتائجه واضحة لا تحتاج الى تفسير، كما أنه يقلل بدرجة كبيرة من تكاليف ونفقات التحاليل المخبرية.<br></p><p><br></p><p>وأكد الدكتور أمين أن الوزارة وضعت برنامج عمل لتفعيل استخدام الجهاز من خلال تنظيم ورش تدريبية للمفتشين وإنشاء قاعدة بيانات تحتوي على جميع الأدوية المتاحة المسجلة بالدولة من أدوية بيطرية وبشرية وتحديث قاعدة البيانات لكل منتج جديد تم تسجيله.</p><p><br></p><p><b><u>الجهاز معتمد من المنظمات والشركات العالمية الدوائية</u></b></p><p>وعن سبب اعتماده من الوزارة شرح الأميري أن هذا الجهاز يستخدم فى العديد من المنظمات العالمية مثل منظمة الغذاء والدواء الأمريكية FDA ووكالة الأدوية ومنتجات الرعاية الصحية ببريطانيا  MHRA وفي العديد من الشركات الدوائية العالمية مثل سانوفي ونوفارتس وميرك وفايزر لمواجهة الادوية المغشوشة والمقلدة التى قد تسبب انهيار منظومة الدواء حول العالم حيث تصل نسبتها في بعض الدول الى 30%  مما يرفع نسبة فشل العلاج أو الوفاة كما تؤدي إلى فقد الثقة بالخدمات الصحية. وتقدر منظمة الجمارك العالمية  قيمة الأدوية المزيفة  في العالم  تصل إلى 200 مليار دولار سنوياً . <br></p><p><br></p><p><b><u>جهود الوزارة في مكافحة الغش الدوائي</u></b></p><p>ولفت الأميري إلى أن وزارة الصحة ووقاية المجتمع دأبت على إصدار تعاميم أسبوعية وشهرية للتحذير من الأدوية المغشوشة، مؤكدا أن الوزارة ابتكرت أنظمة رصد مستمر للمنتجات الدوائية التي تدخل الدولة ومتابعة التحذيرات الصادرة عن الجهات الدولية المعنية، وقد أصبحت دولة الإمارات في طليعة دول العالم في مكافحة الغش الدوائي واستطاعت تحمل كامل مسؤولياتها في هذه الإطار وفق تقارير المنظمات العالمية ولاسيما مركز أوبسالا للرصد الدوائي التابع لمنظمة الصحة العالمية.<br></p></div><div class="ExternalClassFD3F17A721E7489CB54538A025681863"><p>The Ministry of Health and Prevention has unveiled the state-of-the-art TruScan RM Analyzer, a modern technology used to detect counterfeit or low-quality drugs posing great health threats to the community. The high-tech device is especially helpful to patients suffering from chronic diseases, ED, heart ailment, and cancer, as part of its ongoing commitment to provide universal health coverage and social protection for all individuals. The TruScan RM analyzer also enables drug inspection teams in the country to make informed and timely decisions concerning the release of all drug shipments entering the UAE. </p><p><b>UAE’s proactive and precautionary measures</b></p><p>H.E. Dr. Amin Hussein Al Amiri, the Ministry’s Assistant Undersecretary for Public Policy and Licensing, said the country has been fighting the spread of counterfeit medicines in the local market by implementing preventive measures, building a quality control laboratory, and conducting research on medical and other health products. The country’s relevant policies also aim to empower domestic drug inspectors and authorities responsible for the release of medicines in ports and airports and post offices at the country level and border crossings.</p><p><b>Rollout of counterfeit drug detector in all ports and 4 devices are currently in use</b></p><p>Ministry-employed pharmacists stationed in land, air, and seaports are presently using the TruScan RM Analyzer. The Ministry is planning to roll out the device in all local ports as it moves to employ more drug inspectors to prevent counterfeit and low-quality medicines from being distributed across the UAE.  He also pointed out that the devices were distributed between Abu Dhabi Airport and Abu Dhabi Post and the border ports in Al Ain and Dubai International Airport.</p><p><b>Reduction in chemical exposure and lesser laboratory costs</b></p><p>According to H.E. Dr. Al Amiri, the device performs accurate, reliable, and rapid verification of a broad range of chemical compounds. Significant information is stored in the device’s database to be used to identify and verify samples. Weighing less than 900 grams, TruScan is easy to carry and use and it gives clear results in seconds depending on Raman radiation. Further, through the device, inspectors can examine the chemicals without the risk of contamination and exposure, while minimizing costly laboratory sampling tests. </p><p>H.E. Dr. Al Amiri disclosed that the Ministry will organize workshops and training programs for drug inspectors, as well as build an up-to-date medicine database – from locally registered veterinary to human drugs – to guarantee proper device usage. </p><p><b>Accreditation of international bodies and pharmaceutical firms </b></p><p>Many international organizations are currently using TruScan RM Analyzer. These include the US Food and Drug Administration (FDA), the Saudi Food and Drug Administration (SFDA), the UK Medicines and Health Care Products Agency (MHRA), in addition to pharmaceutical companies Sanofi, Novartis, Merck, and Pfizer, among others. The distribution of counterfeit drugs may greatly impact the world’s medicine system and may lead to loss of public confidence in the international healthcare sector. The World Customs Organization (WCO) has placed the value of counterfeit medicines at USD 200 billion a year globally.</p><p><b>Intensive campaign vs fake drugs</b> </p><p>The Ministry of Health and Prevention has been issuing weekly and monthly circulars to warn people against counterfeit medicines. It assured that a robust system is in place to closely monitor all pharmaceutical products entering the country. Additionally, the Ministry said it keeps abreast of the latest warnings being issued by concerned international bodies. The UAE has become one of the world’s leading countries that are fighting the distribution of fake medicines, according to the reports of international organizations, including the Uppsala Medical Monitoring Center of the World Health Organization.</p></div>وزارة الصحة ووقاية المجتمع تكشف عن أحدث جهاز لكشف الأدوية المغشوشةMinistry of Health and Prevention unveils counterfeit drug detectorالجهاز معتمد من المنظمات العالمية للدواء ويكشف عن الدواء المغشوش في 7 ثوانٍDr. Amin Al Amiri: ‘The device is accredited by international drug organizations’وزارة الصحة ووقاية المجتمع تكشف عن أحدث جهاز لكشف الأدوية المغشوشةMinistry of Health and Prevention unveils counterfeit drug detector30/06/2017 08:00:00 م/Files/MOH_NewsList/1856/Image%202.jpeg/Files/MOH_NewsList/1856/Image%202.jpegقضايا الرعاية الصحيةHealthcare Issues
Auto Item!Auto Item!http://www.mohap.gov.ae/Lists/MOH_NewsList/DispForm.aspx?ID=1857159aspx0c440745-9aba-4d49-910d-0c8896db81431857وزارة الصحة ووقاية المجتمع تغلق منشآت طبية وصيدلانية مخالفةMinistry of Health & Prevention shuts down erring medical and pharmaceutical facilitiesقرارات الإغلاق انضباطية وليست عقابية لأن صحة المجتمع أمانة بأعناقنا1,656 inspections carried out in H1 of 2017<p>Dr. Amin Al Amiri: ‘Closure shows the Ministry’s commitment to discipline non-compliant establishments to protect community health’<br></p><div class="ExternalClassCE77FAB0A88F415EB1E13C54837CB96A"><p>أعلنت وزارة الصحة ووقاية المجتمع عن إغلاق عدة منشآت طبية وصيدلانية تراوحت بين شهر واحد إلى 4 أشهر تبعاً لحجم المخالفة وذلك في إطار الحملات المكثفة التي تقوم بها فرق التفتيش التابعة لقسم الحوكمة الصحية للتأكد من التزام كل المنشآت الطبية والصيدلانية باشتراطات مزاولة المهنة. </p><p>وجاءت قرارات الإغلاق على خلفية رصد عدد من المخالفات لمعايير سلامة المنشآت الصحية، حيث تنوعت تلك المخالفات بين سوء تخزين الأدوية والمستحضرات الصيدلانية، عدم التزام المنشأة بالمعايير الهندسية واتباع تعليمات النظافة والتعقيم للأدوات الطبية، عدم التخلص من النفايات الطبية وتوفير نظام تهوية للمنشآة الطبية والصيدلانية.</p><p>وأكد سعادة الدكتور أمين حسين الأميري الوكيل المساعد لسياسة الصحة العامة والتراخيص نائب رئيس لجنة التراخيص الطبية أن قرارات الإغلاق للمنشآت الطبية والصيدلانية ذات صيغة إنضباطية لتطبيق معايير الامتثال للوائح وليست عقابية فمسؤوليتنا هي صحة المجتمع وتلك أمانة بأعناقنا، كما تستند قرارات الإغلاق للنظم والقوانين المنظمة لعمل المنشآت الصحية والصيدلانية واشتراطات الالتزام بمعاييرها في الدولة وفق أعلى المعايير المعتمدة عالمياً، وذلك للوصول إلى المؤشر الوطني لحصول جميع المستشفيات على الاعتماد الدولي للمنشآت الصحية.</p><p><b><u>إنجازات قسم التفتيش على المنشآت الطبية والصيدلانية من بداية العام</u></b><br></p><p>ولفت الدكتور أمين إلى أن الزيارات التفتيشية الميدانية والمعاينات والضبطيات بلغت 1656 زيارة، منها 548 على منشآت طبية و633 على منشآت ومستودعات صيدلانية و 470 معاينات هندسية للمنشآت الطبية و5 ضبطيات قضائية للمخالفين. وهذا دليل حرص الوزارة في دعم الدور الرقابي والإشرافي والتفتيش على المنشآت الصحية والصيدلانية ودعم هذه الدور من خلال زيادة الكوادر الطبية المتخصصة العاملة كمفتشين أصحاب الضبطية القضائية على مستوى الدولة، مع إدخال أحدث التقنيات الطبية التي تسمح لهم بتنفيذ هذا الدور بشكل سريع ومتقن ودقيق.</p><p>ازدادت عمليات التفتيش على المنشآت الصيدلانية بنسبة 16٪ في عام 2016 مقارنة بعام 2015.</p><p><br></p><p>أما خلال النصف الأول من سنة 2017 حقق فريق التفتيش عددا متقاربا من عمليات التفتيش التي تمت خلال الأثني عشر شهرا من السنوات السابقة.</p><p><b><u>القطاع الصحي الخاص شريك في التنمية المستدامة </u></b><br></p><p>وأكد الأميري حرص الوزارة على تشجيع الاستثمارات وتثمير القطاع الصحي الخاص الذي تعتبره الوزارة شريكا استراتيجياً في التنمية المستدامة، وذلك من خلال سن التشريعات والقوانين الناظمة للتأكد من الامتثال للمعايير الوطنية بهدف حصول المجتمع على نظام صحي وفق أعلى المعايير العالمية لتحقيق استراتيجية الوزارة في تطوير السياسات والتشريعات الصحية في دولة الامارات وانفاذها بمشاركة القطاعين العام والخاص وتطبيق الحوكمة الصحية.</p><p><b><u>إغلاق 3 مراكز طبية لسوء حفظ الأدوية و عدم التعقيم </u></b></p><p>تم إغلاق 3 مراكز طبية  مدة شهر بالتنسيق مع دائرة التنمية الاقتصادية بعد اعتماد قرار لجنة التظلمات من معالي وزير الصحة ووقاية المجتمع مع ضرورة الالتزام بلوائح وقوانين الوزارة بإزالة المخالفات المذكورة في تقرير التفتيش وهي عدم الالتزام بشروط حفظ الأدوية من حيث درجة الحرارة أو الحساسية للضوء المباشر وتواجد أدوات طبية غير معقمة وعدم توافر أكياس التخلص من النفايات الطبية. مع عدم وجود الأدوات التي تكافح العدوى في المركز وسوء التعامل مع الأدوات والمستلزمات الطبية من حيث تعقيمها بصورة جيدة ولحماية المرضى من نقل الأمراض الفيروسية إليهم.</p><p><b><u>إغلاق قسم عمليات مستشفى مدة 4 أشهر</u></b></p><p>و تم إغلاق قسم العمليات في إحدى مستشفيات جراحة اليوم الواحد بالشارقة لمدة 4 أشهر بالتنسيق مع دائرة التنمية الاقتصادية على أن يتم تقييم قسم العمليات قبل إعادة افتتاحه وإمهاله 6 أشهر لإجراء التعديلات الهندسية وتوفير مؤشر لقياس الضغط الإيجابي للهواء ونظام تهوية، إضافة إلى عدم اتباع المعايير المحددة في غرفة النفايات الطبية وبعدها عن غرفة العمليات، وعدم تناسب مساحة قسم الأشعة مع معايير الوزارة وأسقف غرفة التعقيم غير قابلة للغسيل الكيميائي. مع عدم تطبيق المعايير التي سبق تسليمها لإدارة المستشفى للالتزام بها وتم إمهالهم أكثر من 6 أشهر ولكن من دون جدوى.</p><p><b>إغلاق 3 صيدليات خاصة لمدد تتراوح من شهر إلى شهرين</b></p><p>كما شمل الإغلاق 3 صيدليات خاصة لمدد تتراوح من شهر إلى شهرين وذلك لمخالفة الأنظمة والتشريعات الصحية الصادرة بخصوص قانون الصيدلة والقرارات الوزارية المنظمة لها. ومن المخالفات بيع الأدوية المراقبة وشبه المراقبة بدون وصفة طبية وبيع المضادات الحيوية بدون وصفة طبية أيضاً، مع وجود مخالفات في سوء التخزين، وعدم وجود الصيدلي المسؤول وتخويل العمل لشخص غير مرخص بالعمل داخل الصيدلية.</p></div><div class="ExternalClassF1F93780F66243A29193DA4F38D2E6DF"><p>The Ministry of Health and Prevention has closed several medical and pharmaceutical establishments nationwide for one to four months, depending on their violations, following inspections conducted by the Health Governance Department. The inspections were undertaken to ensure that all health facilities operating in the UAE are compliant with existing health regulations. </p><p>Monitoring was also done amidst reports concerning safety violations by a number of health facilities in the country. The violations included poor storage of medicines and other pharmaceutical products, non-compliance with engineering standards and procedures for medical devices’ sterilization, non-disposal of medical waste, and lack of proper ventilation. </p><p>H.E. Dr. Amin Hussein Al Amiri, Assistant Undersecretary for Public Policy and Licensing of the Ministry of Health and Prevention and Vice Chairman for Supreme National Drug Registration, said the closures were disciplinary rather than punitive to ensure compliance with regulations at the highest standards. The move was in line with the Ministry’s mandate to safeguard community health and was based on laws and regulations governing medical and pharmaceutical establishments to guarantee that they are operating according to the highest standards imposed in the UAE and worldwide, in order to achieve the national index for all hospitals to have their facilities internationally accredited.</p><p><b>Ministry stages over 1,600 inspections in H1 of 2017</b> <br></p><p>According to H.E. Dr. Al Amiri, the Ministry conducted 1,656 inspections of 548 medical facilities and 633 pharmaceutical facilities and warehouses; 470 engineering inspections of medical establishments; and five judicial seizures during the first half of the year. These accomplishments demonstrate the Ministry’s full support for all local health establishments through monitoring, supervising, and inspecting medical establishments in the country. Additionally, it has launched initiatives increasing the number of specialized medical staff working as inspectors who will carry out judicial seizures in the country backed by the latest technologies. </p><p><b>Pharmaceutical inspections grew by 16 per cent in 2016 </b></p><p>During the first half of 2017, the Ministry-led team conducted almost the same number of inspections covering pharmacies and medical warehouses held in 2015 and 2016. </p><p><b>Private health sector and sustainable development</b></p><p>H.E. Dr. Al Amiri emphasized that the Ministry has been encouraging the private sector to invest in the local health industry as the UAE’s strategic partner to achieve sustainable development according to enacted laws and regulations. He said that the Ministry leads the enforcement of local health policies and ensures good health governance in partnership with leading public and private institutions. </p><p><b>Three medical centers shut down due to poor drug storage and non-sterilization of devices</b></p><p>In coordination with the Department of Economic Development, the Ministry of Health and Prevention ordered the one-month closure of three medical centers in line with its Grievance Committee’s decision. The centers have one month to comply with the Ministry’s regulations and existing laws before they are allowed to operate again.  The Committee cited an inspection report that enumerated their violations such as improper medicine preservation in terms of correct room temperature; direct light exposure; non-sterilization of devices; and the absence of medical waste disposal bags. The report also noted the absence of tools to combat infections, poor sterilization of medical tools and supplies, and the lack of a system preventing the transmission of viral diseases to patients.<br></p><p><b>Four-month closure for health facility </b></p><p>The Department of Operations has closed a one-day surgery hospital for four months in coordination with the emirate’s Department of Economic Development. The Department of Operations will evaluate the facility before its re-opening. The erring hospital is also required to undergo rehabilitation and the necessary engineering modifications, including on its ventilation system, for six months. In addition, the facility was found to be violating a provision concerning waste storage. The Radiology Department was also not up to the Ministry’s standards as the ceiling of its sterilization room was found to be not chemically washable. The department, which failed to implement and comply with the standards, was already informed about its violations within the prescribed six-month notice period.</p><p><b>Closure of three private pharmacies for one to two months</b></p><p>Three private pharmacies were also ordered to stop their operations for one to two months after they were found guilty of violating health regulations, certain provisions of the Pharmacy Law, and related ministerial decisions. The violations include the sale of controlled and semi-controlled drugs and antibiotics without prescriptions; poor drug storage; the absence of a responsible pharmacist; and allowing unauthorized personnel to work in these pharmacies.</p></div>وزارة الصحة ووقاية المجتمع تغلق منشآت طبية وصيدلانية مخالفة وتنفذ 1656 زيارة تفتيشية في عام 2017Ministry of Health & Prevention shuts down erring medical and pharmaceutical facilitiesقرارات الإغلاق انضباطية وليست عقابية لأن صحة المجتمع أمانة بأعناقنا1,656 inspections carried out in H1 of 2017<p>Dr. Amin Al Amiri: ‘Closure shows the Ministry’s commitment to discipline non-compliant establishments to protect community health’<br></p>وزارة الصحة ووقاية المجتمع تغلق منشآت طبية وصيدلانية مخالفةMinistry of Health & Prevention shuts down erring medical and pharmaceutical facilities26/06/2017 08:00:00 م/Files/MOH_NewsList/1857/Top-Logo-Left.jpg/Files/MOH_NewsList/1857/Top-Logo-Left.jpgقضايا الرعاية الصحيةHealthcare Issues
Auto Item!Auto Item!http://www.mohap.gov.ae/Lists/MOH_NewsList/DispForm.aspx?ID=1858374aspx0c440745-9aba-4d49-910d-0c8896db81431858وزارة الصحة ووقاية المجتمع تستضيف الاجتماع الثاني للجنة التسجيل المركزي للأجهزة الطبية والشركات المصنّعة في دول مجلس التعاونMinistry of Health & Prevention hosts second meeting of GCC’s Central Registration Committee for Medical Devices & Manufacturersتنظيم عملية شراء الأجهزة الطبية وتوحيد مواصفاتها بما يتماشى مع المواصفات العالميةH.E. Dr. Amin Al Amiri: ‘We aim to standardize the purchase of medical devices in line with international standards’<div class="ExternalClass26438181431B404FBC24DC68839F4C32"><p>استضافت وزارة الصحة ووقاية المجتمع الاجتماع الثاني للجنة التسجيل المركزي للأجهزة الطبية والشركات المصنّعة في مجلس الصحة لدول مجلس التعاون وذلك في مدينة دبي، برئاسة سعادة الدكتور أمين حسين الأميري، الوكيل المساعد لسياسة الصحة العامة والتراخيص، وحضور الدكتور هاجد بن محمد، نائب المدير العام لمجلس الصحة بدول مجلس التعاون وممثلين عن الدول الأعضاء. </p><p><br></p><p>وقال الدكتور أمين الأميري: "نظراً للنجاح البارز الذي حققته اللجنة الخليجية للتسجيل والتسعيرة الدوائية فقد قررت دول المجلس تشكيل هذه اللجنة المشتركة التي تعنى وتهتم بالتسجيل المركزي للأجهزة الطبية والشركات المصنعة بهدف تنظيم عملية شراء الأجهزة الطبية وتوحيد مواصفاتها بما يتماشى مع المواصفات العالمية والاختيار الأمثل للمستلزمات والمعدات الطبية المستخدمة على مستوى دول مجلس التعاون".</p><p><br></p><p>وقد استعرض المجتمعون توصيات أعضاء الهيئة التنفيذية والتي تضمّنت مهام هذه اللجنة؛ وهي  تسجيل الأجهزة الطبية وكافة بنود الملزمة الطبية، والشركات المصنّعة لها، وإعداد اللائحة الخليجية لتسجيل الأجهزة الطبية (الملزمة الطبية)، وإعداد الأدلة الخاصة بعمل اللجنة، وتحديد رسوم التسجيل.  </p><p><br></p><p>كما تضمن جدول الأعمال دراسة المراسلات الواردة من الشركات بخصوص طلب إضافة بنود إلى قائمة منتجاتها المعتمدة لدى مجلس الصحة. ومراجعة المستندات المقدمة من الشركات لاستيفاء ملاحظات لجنة التسجيل واستكمال النواقص. واستعراض الملاحظات في تقرير زيارات التفتيش على مصانع الشركات. ودراسة ملفات طلب التسجيل للشركات الجديدة، وطلبات إعادة التسجيل المقدمة من الشركات. فضلاً عن استعراض مرئيات دول المجلس حول لائحة التسجيل المقترحة، والأدلة الخاصة بعمل اللجنة، ورسوم التسجيل، وتصنيفات الأجهزة الطبية المعمول بها محلياً لدى كل دولة، واستعراض ملفات المراسلات الواردة من الشركات بعد زيارات التفتيش.</p></div><div class="ExternalClassEF18E17B003C4445996FDF5CF26588A3"><p>The Ministry of Health and Prevention recently hosted the second meeting of the GCC Health Council’s Central Registration Committee for Medical Devices and their Manufacturers in Dubai under the chairmanship of H.E. Dr. Amin Hussein Al Amiri, the Ministry’s Assistant Undersecretary for Public Health Policy and Licensing. Also present during the meeting were Dr. Hajed bin Mohammed, Deputy Director General of the GCC Health Council, and other high-level representatives from the member countries.</p><p><br></p><p>H.E. Dr. Al Amiri said: “Following the outstanding success of the Gulf Commission for Registration and Pricing, the GCC countries have decided to form a joint committee governing the central registration of medical devices and concerned manufacturers. The committee regulates and standardizes the purchase of medical devices in line with international standards to guarantee the optimal selection of supplies and medical equipment being used in the region.”</p><p><br></p><p>The committee reviewed the recommendations made by the Executive Committee members. The recommendations include registration of medical devices and their manufacturers; preparation of common registration regulations, evidence presentation; and determination of registration fees.</p><p><br></p><p>The attendees also studied the request of several companies to add more items to the Health Council’s list of approved products. They evaluated the submitted documents in line with the regulations of the Registration Committee as well as the findings of manufacturing sites’ inspection reports. The meeting also focused on new applications and renewals submitted by various companies, taking into consideration the various views of member countries regarding the proposed registration regulations, evidence presentation, fees, local medical device classifications per country, and inspections follow up communication with the sites.</p></div>وزارة الصحة ووقاية المجتمع تستضيف الاجتماع الثاني للجنة التسجيل المركزي للأجهزة الطبية والشركات المصنّعة في دول مجلس التعاونMinistry of Health & Prevention hosts second meeting of GCC’s Central Registration Committee for Medical Devices & Manufacturersتنظيم عملية شراء الأجهزة الطبية وتوحيد مواصفاتها بما يتماشى مع المواصفات العالميةH.E. Dr. Amin Al Amiri: ‘We aim to standardize the purchase of medical devices in line with international standards’وزارة الصحة ووقاية المجتمع تستضيف الاجتماع الثاني للجنة التسجيل المركزي للأجهزة الطبية والشركات المصنّعة في دول مجلس التعاونMinistry of Health & Prevention hosts second meeting of GCC’s Central Registration Committee for Medical Devices & Manufacturers04/07/2017 08:00:00 م/Files/MOH_NewsList/1858/Image.jpg/Files/MOH_NewsList/1858/Image.jpgقضايا الرعاية الصحيةOther Issues
Auto Item!Auto Item!http://www.mohap.gov.ae/Lists/MOH_NewsList/DispForm.aspx?ID=1859377aspx0c440745-9aba-4d49-910d-0c8896db81431859وزارة الصحة ووقاية المجتمع تستضيف اجتماع اللجنة الوطنية العليا لمكافحة الأمراض غير الساريةMinistry of Health & Prevention hosts meeting of Supreme National Committee for Control of Non-communicable Diseasesبحضور الجهات المعنية وخبراء من منظمة الصحة العالميةAttendees include stakeholders &World Health Organization experts<div class="ExternalClass1D7650EA8438404A9D368B384FBF3E87"><p>استضافت وزارة الصحة ووقاية المجتمع في دبي اجتماع اللجنة الوطنية العليا لمكافحة الأمراض غير السارية برئاسة سعادة الدكتور حسين عبد الرحمن الرند الوكيل المساعد لقطاع المراكز والعيادات الصحية وحضور الدكتورة بثينة عبد الله بن بليلة رئيس قسم الأمراض غير السارية، وممثلين عن هيئة الصحة بدبي وهيئة الصحة أبوظبي ومن وزارة التربية والتعليم، والمؤسسات الأكاديمية والمجلس الوطني للاعلام وجمعية أصدقاء مرضى السرطان، وهيئة الأوقاف والشؤون الإسلامية وهيئة الطرق والمواصلات والبلديات وهيئة المواصفات والمقاييس ومشاركة خبراء من منظمة الصحة العالمية.</p><p><br></p><p>وأكد الدكتور حسين الرند على أن الخطة الوطنية للأمراض غير السارية (المزمنة) يتم تنفيذها وفقاً للأهداف المحددة وتمثل خارطة الطريق لتطبيق الاستراتيجية الوطنية لمكافحة الأمراض غير السارية خلال السنوات الخمس المقبلة (2017 – 2021)، وفي إطار استراتيجية الوزارة نحو تعزيز أنماط الحياة الصحية وتوفير تغطية صحية شاملة لوقاية مجتمع دولة الإمارات من الأمراض غير السارية والسيطرة عليها مثل أمراض القلب والأوعية الدموية والسكري والسرطان والجهاز التنفسي، وذلك تماشياً مع الأجندة الوطنية لرؤية الإمارات 2021 بتطبيق نظام صحي يستند إلى أعلى المعايير العالمية.</p><p><br></p><p>وأشارت الدكتورة بثينة عبدالله بن بليلة إلى أن الاجتماع استعرض الخطة الوطنية للأمراض غير السارية والأنشطة والتدابير المتفق عليها والقابلة للتنفيذ من قبل جميع الجهات المشاركة، كما عرضت الدكتورة ابتهال فاضل خبيرة الصحة العامة دور ومهام أعضاء اللجنة العليا، وتنظيم حلقات نقاشية لمناقشة الإنجازات والتحديات وآليات المتابعة استجابة لهدف منظمة الصحة العالمية في الوصول خفض معدل الوفيات الناتجة عن الأمراض غير السارية بنسبة 25% بحلول عام 2025.</p></div><div class="ExternalClass935171783FF94FFD99818E65426B52C8"><p>The Ministry of Health and Prevention recently hosted the meeting of the Supreme National Committee for the Control of Non-communicable Diseases in Dubai.  Chaired by H.E. Dr. Hussein Abdel-Rahman Al Rand, the Ministry’s Assistant Undersecretary for Health Centers and Clinics Sector, and Dr. Buthaina Abdullah bin Belaila, head of the Supreme National Committee for the Control of Non-communicable Diseases, the meeting was attended by representatives from Dubai Health Authority (DHA), the Abu Dhabi Health Authority, the Ministry of Education, academic institutions, the National Information Council, Friends of Cancer Patients, General Authority of Islamic Affairs And Endowments, Roads and Transport Authority and Municipalities, Emirates Authority for Standardization and Metrology and the World Health Organization (WHO).</p><p>H.E. Dr. Al Rand said that the National Plan for Non-communicable Diseases is designed according to the National Strategy to Combat Non-communicable Diseases for 2017-2021. The strategy seeks to reduce local cases of cardiovascular diseases, diabetes, cancer, and respiratory illnesses in line with the UAE Vision 2021 National Agenda, which aims to build a world-class health system in the country, and provide universal health coverage to protect the UAE society from non-communicable diseases.</p><p>Dr. Buthaina Abdullah bin Belaila pointed out that the meeting also saw the review of the national plan for non-communicable diseases and the activities and measures that were agreed upon and later to be enforced by all the participating parties. Dr. Ebtehal Fadel, the public health expert, also presented the role and functions of the members of the Higher Committee and the organized seminars to discuss achievements, challenges and follow-up guidelines and standards—serving as a follow-up to WHO's goal of achieving a 25 per cent reduction in non-communicable disease mortality by 2025.</p></div>وزارة الصحة ووقاية المجتمع تستضيف اجتماع اللجنة الوطنية العليا لمكافحة الأمراض غير الساريةMinistry of Health & Prevention hosts meeting of Supreme National Committee for Control of Non-communicable Diseasesبحضور الجهات المعنية وخبراء من منظمة الصحة العالميةAttendees include stakeholders &World Health Organization expertsوزارة الصحة ووقاية المجتمع تستضيف اجتماع اللجنة الوطنية العليا لمكافحة الأمراض غير الساريةMinistry of Health & Prevention hosts meeting of Supreme National Committee for Control of Non-communicable Diseases05/07/2017 08:00:00 م/Files/MOH_NewsList/1859/Image.jpg/Files/MOH_NewsList/1859/Image.jpgقضايا الرعاية الصحيةHealthcare Issues
Auto Item!Auto Item!http://www.mohap.gov.ae/Lists/MOH_NewsList/DispForm.aspx?ID=1860381aspx0c440745-9aba-4d49-910d-0c8896db81431860وزارة الصحة ووقاية المجتمع تصدر 11 تعميماً للتحذير من مكملات غذائية مغشوشةMinistry of Health & Prevention issues 11 warnings against counterfeit enhancement supplementsالوزارة مستمرة بالإعلان عن أنواع وأسماء هذه المكملات التي تتستر خلفها شركات وهمية لتحقيق الربح السريع من خلال المتاجرة بأوهام الباحثين خلف القدرات الجسدية غير المنطقيةThe Move is part of the ministry’s efforts to combat counterfeit products & tackle commercial fraud<div class="ExternalClassDF2FD2281C0748D8BFCDC45DF0F4B75C"><p>أصدرت وزارة الصحة ووقاية المجتمع 11 تعميماً للتحذير من استخدام منتجات صيدلانية يتم الترويج لها كمكملات غذائية ومقويات جنسية للرجال تحتوي مواد دوائية غير معلن عنها تسبب خطراً كبيراً على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات.</p><p><br></p><p>وأكد سعادة الدكتور أمين حسين الأميري الوكيل المساعد لسياسة الصحة العامة والتراخيص رئيس اللجنة العليا لليقظة الدوائية أن الوزارة تحرص دائماً على ترصد ومراقبة المكملات الغذائية التي تتستر خلفها شركات وهمية لتحقيق الربح السريع من خلال المتاجرة بأوهام البعض الباحثين خلف القدرات الجسدية غير المنطقية، بيد أن الوزارة لا تألوا جهداً في سبيل تحذير وتنبيه الجمهور بعدم استخدام هذه المنتجات وتوخي الحذر منها لأنها تشكل خطراً على حياة مستخدميها وذلك في إطار جهود الوزارة لتحقيق نظم وتدابير الحماية المجتمعية من مخاطر المنتجات المغشوشة حفاظا على صحة وسلامة المرضى وأفراد المجتمع والحد من الغش التجاري والتزييف. وطلب من الجهات المعنية اتخاذ الإجراءات اللازمة حيال سحب المنتجات المذكورة من الأسواق ومنع تداولها واستيرادها، في حال توفرها، علما بأن هذه المنتجات غير مسجلة لدى إدارة الدواء في وزارة الصحة ووقاية المجتمع.</p><p><br></p><p><b><u>مخاطر شراء المكملات الغذائية من الصيدليات الوهمية عبر الانترنت</u></b> </p><p>وحذر أفراد المجتمع من تداول المستحضرات العشبية المغشوشة التي تدّعي منح القوة الجنسية للرجال، عبر وسائل التواصل الاجتماعي والتعامل بحذر نظراً لما تسببه هذه المستحضرات مجهولة المحتوى من أضرار صحية بليغة على مستخدميها، خاصة أن أغلب هذه المنتجات غير مسجلة بالدولة. وحذر أفراد المجتمع من شراء منتجات طبية أو عشبية من الصيدليات الوهمية عبر الانترنت، وأشار إلى أهمية قيام المتضررين من شراء هذه المنتجات المغشوشة بتبليغ وزارة الصحة ووقاية المجتمع لإتخاذ الإجراءات المناسبة. وفي حال حدوث أي أعراض جانبية يرجى ملىء الاستمارة الخاصة بالآثار الجانبية للدواء ADR والمتوفرة على الموقع الالكتروني: http://www.cpd-pharma.ae. أو الاتصال على العناوين التالية: هاتف: 2301448 -04 أو فاكس2301947 -04 أو البريد الالكتروني pv @moh.gov.aeأو الهاتف المجاني 80011111<br></p><p><br></p><p><b><u>المنتجات المغشوشة التي حذرت منها هيئة الغذاء والدواء الأمريكية</u></b></p><p>وأكد الدكتور أمين الأميري تلقي الوزارة تحذيراً من هيئة الغذاء والدواء الأمريكية بعدم استخدام المنتج super panther 7K، والذي يباع على الموقع الالكتروني   www.ultraxshop.comويستخدم كمكمل غذائي ومقوي جنسي للرجال، حيث أظهرت نتائج التحاليل احتواءه على مادتين دوائيتين غير معلن عنهما وهما: sildenafil   و  tadalafil، علما بأنهما قد يتسببا في انخفاض حاد في ضغط الدم قد يصل الى مستوى خطير، ويمكن أن تشكلا خطرا كبيرا على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات.<br></p><p><br></p><p>وأصدرت تحذيرا بعدم استخدام المنتج Xzone Gold  للشركة المصنعة  SHH Tradingوالذي يستخدم كمكمل غذائي ومقوي جنسي للرجال، لاحتوائه على مادتين دوائيتين غير معلن عنهما وهما sildenafil و tadalafil ، علما بأنهما قد يتسببا في انخفاض حاد في ضغط الدم قد يصل الى مستوى خطير، ويمكن أن تشكلا خطرا كبيرا على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات.</p><p><br></p><p>وتحذيرا بعدم استخدام المنتج XXX Zone Platinum ، والذي يستخدم كمكمل غذائي ومقوي جنسي للرجال، لاحتوائه على مواد دوائية غير معلن عنها وهي sildenafil، tadalafil ،dapoxetine ، علما بأنها قد تسبب انخفاض حاد في ضغط الدم قد يصل الى مستوى خطير، ويمكن أن تشكل خطرا كبيرا على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات، وأما مادة dapoxetine مادة دوائية لا يجوز استخدامها الا بوصفة طبية.</p><p><br></p><p>وتحذيرا بعدم استخدام المنتج Triple Premium Zen Gold 1300mg، للشركة المصنعة SHH Trading  والذي يستخدم كمكمل غذائي ومقوي جنسي للرجال، لاحتوائه على مواد دوائية غير معلن عنها وهي sildenafil, tadalafil and dapoxetine ، علما بأن مادة sildenafil وtadalafil ، قد تسبب انخفاض حاد في ضغط الدم قد يصل الى مستوى خطير، ويمكن أن تشكل خطرا كبيرا على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات، وأما مادة dapoxetine مادة دوائية لا يجوز استخدامها الا بوصفة طبية.</p><p><br></p><p>وتحذيرا بعدم استخدام المنتج Triple Miracle Zen Plus 1200mg للشركة المصنعة SHH Trading، والذي يستخدم كمكمل غذائي ومقوي جنسي للرجال، لاحتوائه على مادتين دوائيتين غير معلن عنهما وهما sildenafil و tadalafil ، علما بأنهما قد يتسببا في انخفاض حاد في ضغط الدم قد يصل الى مستوى خطير، ويمكن أن تشكلا خطرا كبيرا على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات.</p><p><br></p><p>وتحذيرا بعدم استخدام المنتج Triple X 2000  للشركة المصنعة SHH Trading ، والذي يستخدم كمكمل غذائي ومقوي جنسي للرجال، لاحتوائه على مادتين دوائيتين غير معلن عنهما وهماtadalafil and dapoxetine ، علما بأن مادة tadalafil ، قد تسبب انخفاض حاد في ضغط الدم قد يصل الى مستوى خطير، ويمكن أن تشكل خطرا كبيرا على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات، وأما مادة dapoxetine مادة دوائية لا يجوز استخدامها الا بوصفة طبية.</p><p><br></p><p>وتحذيراً بعدم استخدام المنتج Macho Man 3000 للشركة المصنعة  SHH Trading، والذي يستخدم كمكمل غذائي ومقوي جنسي للرجال، لاحتوائه على مادة دوائية غير معلن عنها وهي Tadalafil ، علما بأنها قد تسبب في انخفاض حاد في ضغط الدم قد يصل الى مستوى خطير، ويمكن أن تشكل خطرا كبيرا على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات.</p><p><br></p><p>وتحذيرا بعدم استخدام المنتجLove Zen 3000 ، للشركة المصنعة SHH Trading والذي يستخدم كمكمل غذائي ومقوي جنسي للرجال، لاحتوائه على مادة دوائية غير معلن عنها وهيTadalafil ، علما بأنها قد تسبب في انخفاض حاد في ضغط الدم قد يصل الى مستوى خطير، ويمكن أن تشكل خطرا كبيرا على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات.</p><p><br></p><p>وتحذيرا بعدم استخدام المنتج Own the Knight 1750، للشركة المصنعةSHH Trading  والذي يستخدم كمكمل غذائي ومقوي جنسي للرجال، لاحتوائه على مادتين دوائيتين غير معلن عنهما وهما tadalafil and dapoxetine ، علما بأن مادة tadalafil ، قد تسبب انخفاض حاد في ضغط الدم قد يصل الى مستوى خطير، ويمكن أن تشكل خطرا كبيرا على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات، وأما مادة dapoxetine  مادة دوائية لا يجوز استخدامها الا بوصفة طبية.</p><p><br></p><p>وتحذيرا بعدم استخدام المنتج Man of Steel الذي يباع على الموقع الإلكتروني  www.manofsteelpills.com، والذي يستخدم كمكمل غذائي ومقوي جنسي للرجال، لاحتوائه على مادة دوائية غير معلن عنها وهي sildenafil ، علما بأنها قد تسبب في انخفاض حاد في ضغط الدم قد يصل الى مستوى خطير، ويمكن أن تشكل خطرا كبيرا على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات.</p><p><br></p><p>وتحذيرا بعدم استخدام المنتج Monster X 1350 للشركة المصنعة SHH Trading، والذي يستخدم كمكمل غذائي ومقوي جنسي للرجال، لاحتوائه على مادة دوائية غير معلن عنها وهيTadalafil ، علما بأنها قد تسبب في انخفاض حاد في ضغط الدم قد يصل الى مستوى خطير، ويمكن أن تشكل خطرا كبيرا على المرضى المصابين بأمراض القلب أو السكري أو ارتفاع في نسبة الدهون وخاصة الذين يتناولون أدوية تحتوي على النيترات.</p><p><br></p></div><div class="ExternalClassC8431D96A94F41928F06D015C2379931"><p>The Ministry of Health and Prevention (MOHAP) has issued 11 warnings against the use of fake pharmaceutical products marketed as food supplements and sexual enhancement products for men. The products contain undeclared ingredients and pose a high risk to patients with heart disease, diabetes, dyslipidemia, and those taking drugs containing nitrate.</p><p>H.E. Dr. Amin Hussein Al Amiri, Assistant Undersecretary for Public Health Policy and Licensing at MOHAP and Chairman of the Supreme National Pharmacovigilance committee, noted that MOHAP is committed to monitoring the nutritional supplements that some companies abuse to gain quick profit by giving false promises of fictitious super powers. The Ministry is making efforts to warn the public against the use of such medication, as they threaten lives. This supports the Ministry’s efforts to protect the community and combat counterfeit products to ensure the health of all members of society and tackle commercial fraud. </p><p>H.E. Dr. Al Amiri urged the concerned authorities to take necessary measures to withdraw these products from the market and prevent them from being imported and circulated in the UAE, as they are not registered with MOHAP’s Drug department.</p><p>Risks of buying supplements from fake online pharmacies</p><p>The Undersecretary also warned the community about the circulation of fake herbal products that are marketed via social media and that promote enhanced sexual ability in men. He noted that these products can have severe implications on health, as most of these products are not registered in the UAE. He urged members of the community to avoid purchasing medication through illicit online pharmacies, and encouraged those affected by such transactions to notify the Ministry to take the required measures. </p><p>Should an individual experience any alarming side effects, they are encouraged to fill out the ADR side effect form available at www.cpd-pharma.ae. or contact the following: Tel: 02-3201448 or Fax: 02-3201947. Alternatively, the affected individual may e-mail pv@moh.gov.ae or call toll-free on 80011111.</p><p>US Food and Drug Administration warns of counterfeit products </p><p>H.E. Dr. Al Amiri noted that the Ministry received a warning from the US Food and Drug Administration (FDA) on the drugs ‘Man of Steel’ sold on www.manofsteelpills.com. Containing sildenafil and ‘Super Panther 7k’ sold on www.ultruxshop.com including sildenafil as well as tadalafil. </p><p>The FDA also issued a warning on several supplements sold by SHH Trading as sexual performance enhancers for men: ‘Macho Man 3000’, ‘Love Zen 3000’ and “Monster 1350” which contain tadalafil; ‘Xzone Gold’ and “Triple Miracle Zen Plus 1200” which contain tadalafil and sildenafil; and ‘XXX Zone Platinum,’ ‘Triple Premium Zen Gold 1300mg,’ and ‘Triple X 2000’ which include sildenafil and tadalafil plus dapoxetine; “Own the knight 1750” which contains Tadalafil and Dapoxetine.</p><p>The Authority noted that all these dietary supplements contain undeclared quantities of sildenafil, tadalafil and dapoxetine.  Dapoxetine is administered only by prescription while Tadalafil and Sildenafil can cause a severe drop in an individual’s blood pressure and can be dangerous to those with heart disease or diabetes, dyslipidemia, and those taking drugs containing nitrate.</p></div>وزارة الصحة ووقاية المجتمع تصدر 11 تعميماً للتحذير من مكملات غذائية مغشوشةMinistry of Health & Prevention issues 11 warnings against counterfeit enhancement supplementsالوزارة مستمرة بالإعلان عن أنواع وأسماء هذه المكملات التي تتستر خلفها شركات وهمية لتحقيق الربح السريع من خلال المتاجرة بأوهام الباحثين خلف القدرات الجسدية غير المنطقيةThe Move is part of the ministry’s efforts to combat counterfeit products & tackle commercial fraudوزارة الصحة ووقاية المجتمع تصدر 11 تعميماً للتحذير من مكملات غذائية مغشوشةMinistry of Health & Prevention issues 11 warnings against counterfeit enhancement supplements02/07/2017 08:00:00 م/Files/MOH_NewsList/1860/Top-Logo-Left.jpg/Files/MOH_NewsList/1860/Top-Logo-Left.jpgقضايا الرعاية الصحيةHealthcare Issues
Auto Item!Auto Item!http://www.mohap.gov.ae/Lists/MOH_NewsList/DispForm.aspx?ID=1846713aspx0c440745-9aba-4d49-910d-0c8896db81431846وزارة الصحة ووقاية المجتمع تستضيف الاجتماع الثاني لمجلس أمناء القطاع الدوائي في الدولةMinistry of Health and Prevention chairs second meeting of Board of Trustees of the pharmaceutical Sector هدفنا تشجيع سبل الابتكار في القطاع الصيدلانيMinistry of Health and Prevention chairs second meeting of Board of Trustees of the pharmaceutical Sector <div class="ExternalClassB162CA6958884EBC9D34B728799CE871"><p>انعقد في ديوان وزارة الصحة ووقاية المجتمع الاجتماع الثاني لمجلس أمناء القطاع الدوائي لهذا العام برئاسة سعادة الدكتور أمين حسين الأميري الوكيل المساعد لسياسة الصحة العامة والتراخيص وبحضور ممثلين عن  شركات الأدوية المحلية والعالمية والموزعين المحليين، وممثلين عن الصيدليات الخاصة وممثلين عن وزارة الصحة ووقاية المجتمع والهيئات الصحية المحلية.</p><p><br></p><p>وأوضح الدكتور أمين الأميري أن مجلس أمناء القطاع الدوائي تشكل بقرار وزاري رقم 158 لسنة 2017 حيث تم  اختيار أعضاء المجلس بعناية تامة تحت توجيهات معالي وزير الصحة ووقاية المجتمع الموقر للتأكد من تمثيل عادل لكافة الشركاء الاستراتيجيين في القطاع الدوائي.</p><p> </p><p>دليل الممارسات التسويقية والتجارية الصيدلانية</p><p><br></p><p>وأشار الدكتور أمين إلى أن نتائج الاجتماع أفضت إلى عدة قرارات تم الاتفاق على تنفيذها، وهي إنجاز دليل الممارسات التسويقية والتجارية الصيدلانية الذي يتطرق الى جميع الممارسات التي تضمن تعزيز بيئة تكون فيها الخيارات المتعلقة بالأدوية تتم على أساس مزايا كل منتج والاحتياجات الصحية للمرضى فقط، ويتطرق الدليل الى تحديد نسبة العمولة المسموح بها في الدولة. </p><p><br></p><p>إعداد الخطط التنفيذية لتنظيم تداول المنتجات الدوائية</p><p><br></p><p>واستعرض الدكتور الأميري مهام المجلس التي تهدف إلى وضع آلية للتشاور والتعاون والتنسيق في المسائل ذات الأهمية المتعلقة بالقطاع الصيدلاني وخاصة المتعلقة منها بالسياسات الدوائية وإعداد الخطط التنفيذية لتنظيم تداول المنتجات الدوائية بما يضمن حماية الصحة العامة، وتحديد وتحليل التحديات والمتغيرات في السوق الدوائي وإعداد الدراسات اللازمة في هذا الشأن ضمن الأطر القانونية المنظمة لتداول المنتجات الدوائية، والتنسيق مع الجهات المعنية بتداول المنتجات الدوائية للعمل على ضمان الاستجابة للاحتياجات الوطنية من المنتجات الدوائية.</p><p><br></p><p>تعزيز ودعم إنتاج الأدوية المبتكرة محلياً</p><p><br></p><p>وذكر أن من مهام المجلس العمل على وضع آلية محددة لتسهيل تداول المنتجات الدوائية والتعامل معها على مستوى الدولة، وإيجاد وتشجيع سبل الابتكار والابداع في القطاع الصيدلاني لضمان استمرار نمو وتطور السوق الدوائي في الدولة، إضافة إلى دراسة سبل الاستثمار في القطاع الصيدلاني وتعزيز ودعم إنتاج الأدوية المبتكرة محلياً، والنهوض بالصناعة الدوائية المحلية لتبلغ مستوى التنافسية العالمية. حيث تم اعتماد الإجراءات الحديثة الخاصة بسرعة إتمام إجراءات التسجيل الدوائي لاسيما الأدوية المبتكرة والمعتمدة من الهيئات العالمية للدواء والتي منها قبول ملفات الأدوية قبل صدور الموافقات من الهيئات العالمية ولتكون الإمارات ثاني دولة بالعالم تدخل الأدوية الحديثة المبتكرة بها.</p><p><br></p><p>التركيز على إنتاج أدوية الأمراض المزمنة ومنع إزدواجية التصنيع الدوائي</p><p><br></p><p>وقال إن على رأس أهداف المجلس تأمين أسس التنافس في مجال الصناعة الدوائية وتفادي ازدواجية التصنيع والتشجيع على التخصص وتشجيع التنوع في الصناعة الدوائية، والتركيز على إنتاج الأدوية المتعلقة بالأمراض المزمنة مثل السكري والسمنة وضغط الدم وأمراض القلب والتي تتطلب برامج علاجية طويلة مع التأكيد على حرص الحكومة على مأمونية وسلامة سوق الدواء في الدولة. حيث تم مناقشة موضوع قبول بعض المصانع المحلية وإنتاج الأدوية المثيلة غير المتوفرة عالمياً وبهدف توفيرها للإمارات ودول الشرق الأوسط وشمال افريقيا.</p><p><br></p></div><div class="ExternalClass54473237480E42B1A626A47FC2E9D5BB"><p>H.E. Dr. Amin Hussein Al Amiri, Assistant Undersecretary for Public Health Policy and Licensing of the Ministry of Health and Prevention and chairman of the pharmaceutical board of trustees in UAE, chaired the recently held second meeting of the Board of Trustees of the pharmaceutical sector. Executives from local and international pharmaceutical company attended the meeting, in addition to local drug distributors, executives from private pharmacy chains, Ministry and local health authority’s officials.</p><p>H.E. Dr. Al Amiri said that the Board of Trustees was formed in pursuant of Ministerial decree No. 158 of 2017. Following the directives of the Minister of Health and Prevention, the Board members were carefully selected to ensure that all stakeholders in the pharmaceutical sector would be fairly represented.</p><p>Code of ethical pharmaceutical promotional and commercial practices </p><p>According to the Assistant Undersecretary, the attendees arrived at several decisions on pressing issues during the meeting, including the guidelines for the pharmaceutical promotional and commercial practices put in place to ensure that prescription and dispensing of medicines are based on the features of each product and on the patients need. The guide indicates the acceptable percentage of bonuses in the country.</p><p>Executive plans regulating drug distribution </p><p>H.E. Dr. Al Amiri also reviewed the Board’s responsibilities, including the establishment of a mechanism for consultation, cooperation, and coordination in important matters with relation to the pharmaceutical sector, including policies, development of executive plans regulating the distribution of medicines to protect public health, as well as the analysis of the dynamics of this market and its challenges and variables impacting the local pharmaceutical market. The executive plans are within the legal framework regulating medicine distribution and promoting coordination between parties concerned in this sector. The coordination will ensure sufficient supply of pharmaceutical products according to national needs.</p><p>Spotlight on locally produced medicines</p><p>Additionally, H.E. Dr. Al Amiri said the Board is also tasked to create effective mechanisms dedicated to facilitating the distribution of pharmaceutical products in the country, as well as encouraging innovation and creativity in the sector to guarantee the local market’s continuous growth and development. The Board members are also mandated to study various investment channels within the sector and extend support to locally produced innovative medicines to increase the country’s pharmaceutical industry’s global competitiveness. He also highlighted the new procedures that have been adopted to help speed up the registration process, especially the innovative medicines approved by the international bodies of medicine, including the acceptance of the files of medicines before its approval in the country of origin—making the UAE the second country in the world to screen, adopt and approve innovative drugs.</p><p>Focusing on the production of medicines for chronic diseases and preventing duplication of drug manufacturing</p><p>Lastly, H.E. pointed out that the Board’s objectives include laying the foundation for a healthy competition in the sector, avoid duplication in drug manufacturing, encourage specialization, and promote diversity in the pharmaceutical industry. The Board is focusing as well on the production of drugs used to address chronic diseases, including diabetes, obesity, hypertension, and heart diseases, that require chronic treatment programs, in line with the country’s goal to guarantee drug safety in the local market. Also the board discussed was acceptance of some local factories to produce medicines that are not supplied by the global manufacturers, and these will be distributed in the UAE and the Middle East and North Africa (MENA) region.</p><p><br></p></div>وزارة الصحة ووقاية المجتمع تستضيف اجتماع مجلس أمناء القطاع الدوائي في الدولةMinistry of Health and Prevention chairs second meeting of Board of Trustees of the pharmaceutical Sector هدفنا تشجيع سبل الابتكار في القطاع الصيدلانيMinistry of Health and Prevention chairs second meeting of Board of Trustees of the pharmaceutical Sector وزارة الصحة ووقاية المجتمع تستضيف الاجتماع الثاني لمجلس أمناء القطاع الدوائي في الدولةMinistry of Health and Prevention chairs second meeting of Board of Trustees of the pharmaceutical Sector16/06/2017 08:00:00 م/Files/MOH_NewsList/1846/Image.jpg/Files/MOH_NewsList/1846/Image.jpgقضايا الرعاية الصحيةHealthcare Issues
Auto Item!Auto Item!http://www.mohap.gov.ae/Lists/MOH_NewsList/DispForm.aspx?ID=1847716aspx0c440745-9aba-4d49-910d-0c8896db81431847وزارة الصحة ووقاية المجتمع تنظم فعالية في اليوم العالمي للمتبرعين بالدمMinistry of Health & Prevention organizes campaign to celebrate World Blood Donor Dayوزارة الصحة ووقاية المجتمع تنظم فعالية في اليوم العالمي للمتبرعين بالدم UAE celebrates World Blood Donor Day annually to honour regular donors & raise awareness on importance of providing safe blood transmission methods<div class="ExternalClass38A3F1E905A34FE298F268BA7271DE26"><p>نظمت وزارة الصحة ووقاية المجتمع متمثلة بمركز خدمات نقل الدم والأبحاث في الشارقة احتفالاً باليوم العالمي للمتبرع بالدم تحت شعار "تبرع بالدم، تبرع الآن، تبرع باستمرار"، لتكريم عدد من المتبرعين المنتظمين والجهات الداعمة لخدمات نقل الدم. وذلك بحضور سعادة الدكتور حسين الرند الوكيل المساعد لقطاع المراكز والعيادات الصحية و صفيه الشامسي مدير إدارة المختبرات وبنك الدم و منى سليمان آل علي المدير الإداري.</p><p><br></p><p>وقام المركز خلال الأسبوع اليوم العالمي للمتبرع بالدم بتقديم العديد من الهدايا الخاصة للمتبرعين أثناء حملات التبرع بالدم التي أقيمت في عدد من مساجد الدولة في الشارقة لمدة 4 أيام وذلك لتشجيع المتبرعين وشكرهم على التبرع بالدم ، في إطار الالتزام المتواصل من المركز للحث على التبرع بالدم في دولة الإمارات وذلك بتوفير أساليب آمنة لنقل الدم، واعتماد أحدث التقنيات في هذا المجال. </p><p><br></p><p>وفي هذا السياق، أكد الدكتور حسين الرند، أن دولة الامارات تحتفل سنويا باليوم العالمي للمتبرع بالدم، لتقديم الشكر والعرفان للمتبرعين بالدم المنتظمين لهذا العمل الانساني الجليل ولترسيخ الوعي بين أفراد المجتمع بالحاجة إلى الدم المأمون للمرضى والمصابين بالحوادث ومرضى الثلاسيميا وفقر الدم ولدعم المخزون الاستراتيجي لبنوك الدم في مستشفيات الدولة، التي تأتي ضمن مبادرة الوزارة لتطوير خدمات نقل الدم وفقاً لأفضل الممارسات الطبية لتحقيق هدفها الاستراتيجي في تقديم خدمات صحية متميزة لمجتمع دولة الإمارات وفقاً للمعايير العالمية .</p><p><br></p><p>وأشار سعادته إلى أن مركز خدمات نقل الدم والابحاث يواصل جهودة بتشجيع مزيد من الأفراد على التبرع المنتظم بالدم. حيث يحتاج شخص واحد تقريباً من كل 4 أشخاص يدخلون المستشفيات إلى الدم بصورة ملحّة، وهذا يشير إلى نمو الطلب على الدم بمعدل أسرع من التحصيل، ولهذا، أصبح واجبنا الرئيسي تأمين الدم بأسرع وأفضل طريقة ممكنة، مع ضمان أعلى معايير السلامة، حيث يتمثل هدفنا </p><p><br></p><p><br></p><p>الرئيسي في تمتع مجتمعاتنا بالصحة والسلامة، ونطلب من أفراد المجتمع دعم مساعينا وكذلك تحفيز بعضهم البعض لتحقيق هذا الهدف".</p><p><br></p><p>وأكدت صفية الشامسي قيام المركز بتنظيم حملات منتظمة لإتاحة هذه الفرصة أمام المتبرعين نظراً لزيادة الحاجة إلى الدم، فإن هناك دائماً حاجة ماسة للمتبرعين الذين يساعدون في إنقاذ حياة الآلاف كل عام، سواء كان ذلك من خلال التبرع الاعتيادي الروتيني أو التبرع في الحالات الطارئة، كما يساهمون في رفع مستوى الوعي بالحاجة الملّحة للتبرع بالدم، وتحفيز الآخرين على مواصلة التبرع المنتظم، وإلهام الأفراد الذين يتمتعون بصحة جيدة على القيام بهذه المبادرة. ونظراً لأهمية التبرع بالدم حيث تسهم وحدة الدم الواحدة في إنقاذ حياة من 3 - 5 أشخاص.</p><p><br></p></div><div class="ExternalClass12983C84BD084F41BD9FE6273B7E5819"><p>The Ministry of Health and Prevention (MOHAP), represented by the Sharjah Blood Transfusion and Research Centre, commemorated World Blood Donor Day under the theme ‘give blood , give now , give often.’ It held a special event to honour regular blood donors and supporters of blood transfusion services which was attended by H.E. Dr. Hussein Abdul-Rahman Al Rand, Assistant Undersecretary of MOHAP’s Health Centers and Clinics Sector; Safia Al Shamsi, Director of Laboratories and Blood Bank; and Mona Sulaiman Al Ali, Managing Director of the Sharjah Blood Transfusion and Research Centre.</p><p>Donors were presented with gifts during special blood donation campaigns held at various mosques in Sharjah over a period of four days. The campaigns further encouraged people to become blood donors in support of the Sharjah Blood Transfusion and Research Centre’s efforts to prompt more community blood donations and provide safer methods of blood transfusion through the use of the latest technologies in the field. </p><p>Dr. Al-Rand noted that the UAE celebrates World Blood Donor Day annually to honour regular donors and raise awareness about the importance of providing safe blood transmission methods to accident victims and patients with conditions such as thalassemia and anemia. The event was also organized to support the strategic blood banks of different hospitals in the UAE, in adherence with the Ministry’s initiative to enhance blood transfusion services according to the best medical practices. This will help the Ministry achieve its goal of providing the community with distinguished health services according to the highest international standards.</p><p>Dr. Al-Rand explained that the Sharjah Blood Transfusion and Research Centre is taking great strides in its efforts to encourage more people to become regular blood donors. He shared that one in four people that are brought to hospitals are in urgent need of blood, signifying that the demand for blood is increasing, and surpassing the rate at which it is being collected. “Our biggest priority is to ensure that blood is being collected as quickly and as safely as possible. We are committed to ensuring the health and safety of the community, and encourage every individual to motivate one another to achieve this goal,” he said.</p><p>Al Shamsi noted that the Sharjah Blood Transfusion and Research Centre regularly organizes campaigns to encourage blood donations. She said that due to the growing demand for blood, there is always an urgent need for donors who can help save the lives of thousands every year through either regular or emergency donations. She also encouraged donors to help raise awareness on the growing demand for blood, while encouraging others to donate and take part in the campaigns. A single unit of blood, she pointed out, can contribute to saving three to five lives.</p><p><br></p></div>وزارة الصحة ووقاية المجتمع تنظم فعالية في اليوم العالمي للمتبرعين بالدمMinistry of Health & Prevention organizes campaign to celebrate World Blood Donor Dayوزارة الصحة ووقاية المجتمع تنظم فعالية في اليوم العالمي للمتبرعين بالدم UAE celebrates World Blood Donor Day annually to honour regular donors & raise awareness on importance of providing safe blood transmission methodsوزارة الصحة ووقاية المجتمع تنظم فعالية في اليوم العالمي للمتبرعين بالدمMinistry of Health & Prevention organizes campaign to celebrate World Blood Donor Day17/06/2017 08:00:00 م/Files/MOH_NewsList/1847/Image%201.JPG/Files/MOH_NewsList/1847/Image%201.JPGقضايا الرعاية الصحيةHealthcare Issues
Auto Item!Auto Item!http://www.mohap.gov.ae/Lists/MOH_NewsList/DispForm.aspx?ID=1848740aspx0c440745-9aba-4d49-910d-0c8896db81431848وزارة الصحة ووقاية المجتمع تطلق عيادة متنقلة لدعم الإقلاع عن التدخين في المحيصنة ومردفMinistry of Health and Prevention opens mobile clinic at Al Muhaisnah Health Center to help people quit smokingوزارة الصحة ووقاية المجتمع تطلق عيادة متنقلة لدعم الإقلاع عن التدخين في المحيصنة ومردفMobile clinic scheduled to move to Mirdif City Center<div class="ExternalClass791CAF381CCF47B48FE767E7B71B7FF1"><p>أطلقت وزارة الصحة ووقاية المجتمع فعالية «العيادة المتنقلة لدعم الإقلاع عن التدخين»، تحت شعار «أنا ودرت والحين دورك»، في إطار البرنامج الوطني لمكافحة التبغ، وذلك بمركز المحيصنة الصحي ثم تنتقل إلى مردف سيتي سنتر وتستمر حتى 22/06/2017 .</p><p><br></p><p>وقد قام سعادة الدكتور حسين عبد الرحمن الرند الوكيل المساعد لقطاع المراكز والعيادات الصحية بافتتاح العيادة المتنقلة بالمحيصنة بحضور سعادة ناصر خليفة البدور الوكيل المساعد مدير منطقة دبي الطبية والدكتورة وداد الميدور مديرة البرنامج الوطني لمكافحة التبغ.</p><p><br></p><p>وأكد الدكتور حسين الرند أن إطلاق العيادة المتنقلة للإقلاع عن التدخين يأتي  ضمن مبادرات عيادات الخير وفي إطار الاحتفال باليوم العالمي للامتناع عن التدخين، وضمن استراتيجية الوزارة تطوير المنشآت والمرافق الصحية وضمان سهولة الوصول اليها وفقاً للمعايير العالمية، وتعزيز انماط الحياة الصحية لمجتمع دولة الامارات للحد من الامراض المرتبطة بها. وقال: "تستهدف العيادة المتنقلة الوصول إلى عدد أكبر من شرائح المجتمع، لإذكاء الوعي في المجتمع بمخاطر التدخين، الذي يعد سببا ً رئيسياً للإصابة بسرطان الرئة ويودي بحياة الملايين في العالم".</p><p><br></p><p>وتخلل الافتتاح استضافة الإعلامي أحمد بن سليم الكتبي وهو أحد المؤثرين على وسائل التواصل الاجتماعي ولديه عدد كبير من المتابعين خاصة من فئة الشباب، حيث قام بتغطية الافتتاح بهدف دعم جهود وزارة الصحة ووقاية المجتمع لرفع الوعي بمخاطر استخدام التبغ وتشجيع متابعيه من المدخنين على الإقلاع  كخدمة مجتمعية لوطنه.</p><p><br></p><p>وأشارت الدكتورة وداد الميدور إلى أن العيادة تقدم فحوص أساسية للمواطنين والمقيمين مجاناً مثل فحص وظائف الرئتين وأول اكسيد الكربون والطول والوزن إضافة إلى ضغط الدم وكتلة الجسم، بهدف الاكتشاف المبكر للمشكلات الصحية، مع تقديم استشارات ونصائح توعوية، عن الأخطار الناتجة من تعاطي التبغ بأنواعه، وتوزيع منشورات تثقيفية عن طرق الإقلاع وتشمل؛ توزيع منشورات تثقيفية وتوعوية عن أضرار استخدام التبغ وفوائد الإقلاع والتدخين السلبي، وتوزيع فلاير يحتوي على معلومات عن اليوم العالمي للامتناع عن التدخين، واستخدام شاشات العرض لبث المعلومات اللازمة عن مكافحة التدخين.</p><p><br></p></div><div class="ExternalClass3AB16BC506BF4A6AA615FAB828E17F68"><p>The Ministry of Health and Prevention recently opened a mobile clinic at Al Muhaisnah Health Center to help people stop smoking in line with the National Tobacco Control Program implemented under the theme ‘I quit and now it is your turn.’ From Al Muhaisnah Health Center, the mobile clinic will move to Mirdif City Center where it will stay until June 22, 2017. </p><p>H.E. Dr. Hussein Abdel-Rahman Al Rand, the Ministry’s Assistant Undersecretary for Health Centers and Clinics Sector, led the opening of the mobile clinic in a ceremony held at Al the Muhaisnah Health Center and attended by Nasser Khalifa Al Budour, Director of Dubai Medical District, and Dr. Wedad Al Maidoor, Director of Dubai Health Authority's Primary Health Care.</p><p>According to H.E. Dr. Al Rand, the Ministry’s latest move forms part of the Al-Khair Clinics’ efforts and in response to the World No Tobacco Day celebration. The opening also reflects the Ministry’s bid to provide state-of-the-art and world-class health facilities, in addition to encouraging the public to adopt a healthy lifestyle to prevent diseases, especially those associated with smoking. The mobile clinic will reach wider segments of society to raise awareness on the dangers of smoking, a major cause of lung cancer that kills millions of people worldwide. </p><p>Ahmed bin Sulayem Al-Kutbi, one of the region’s most influential social media personalities, was present during the ceremony. Al-Kutbi enjoys a large number of followers, including the youths. He supports the Ministry’s effort to raise awareness on the dangers of tobacco use, while encouraging his followers to quit smoking as part of their community service to the UAE and the rest of the region. </p><p><br></p></div>وزارة الصحة ووقاية المجتمع تطلق عيادة متنقلة لدعم الإقلاع عن التدخين في المحيصنة ومردفMinistry of Health and Prevention opens mobile clinic at Al Muhaisnah Health Center to help people quit smokingوزارة الصحة ووقاية المجتمع تطلق عيادة متنقلة لدعم الإقلاع عن التدخين في المحيصنة ومردفMobile clinic scheduled to move to Mirdif City Centerوزارة الصحة ووقاية المجتمع تطلق عيادة متنقلة لدعم الإقلاع عن التدخين في المحيصنة ومردفMinistry of Health and Prevention opens mobile clinic at Al Muhaisnah Health Center to help people quit smoking18/06/2017 08:00:00 م/Files/MOH_NewsList/1848/Image%201.jpg/Files/MOH_NewsList/1848/Image%201.jpgقضايا الرعاية الصحيةHealthcare Issues
Auto Item!Auto Item!http://www.mohap.gov.ae/Lists/MOH_NewsList/DispForm.aspx?ID=1849747aspx0c440745-9aba-4d49-910d-0c8896db81431849وزارة الصحة ووقاية المجتمع تعقد المختبر الثاني لتطوير مؤشرات الأجندة الوطنية لأمراض السرطان والقلب والشرايينMinistry of Health & Prevention organizes second laboratory to develop framework to reduce cancer and heart disease indicatorsوزارة الصحة ووقاية المجتمع تعقد المختبر الثاني لتطوير مؤشرات الأجندة الوطنية لأمراض السرطان والقلب والشرايينLaboratory aimed to develop operational plans for different initiatives and programs launched by the Ministry<div class="ExternalClassF7D5DAC2D1AF4FD9A83D25C6D01FC4A9"><p>تنفيذاً لتوجيهات صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي رعاه الله"، عقدت وزارة الصحة ووقاية المجتمع متمثلة بإدارة الرعاية التخصصية في قطاع المستشفيات فعاليات المختبر الثاني لتطوير مؤشرات الأجندة الوطنية لخفض أمراض السرطان والقلب، في فندق جي دبليو ماريوت ماركيز، بحضور سعادة الدكتور يوسف محمد السركال الوكيل المساعد لقطاع المستشفيات رئيس الفريق التننفيذي، والدكتورة منى الكواري مدير إدارة الرعاية التخصصية ونائب رئيس الفريق التنفيذي، وممثلين من مكتب رئاسة مجلس الوزراء و هيئة الصحة أبوظبي وهيئة الصحة بدبي وهيئة الشارقة الصحية وجمعية أصدقاء السرطان وجمعية القلب الإماراتية والقطاع الصحي الخاص.</p><p><br></p><p>ويهدف المختبر الثاني لتطوير مؤشرات الأجندة الوطنية لأمراض السرطان والقلب والشرايين إلى وضع خطط تنفيذية للمبادرات والبرامج التي عرضتها وزارة الصحة ووقاية المجتمع في الفعالية التي نظمتها الحكومة لتطوير عمل الفرق التنفيذية الـ 36، لتحقيق مستهدفات الأجندة الوطنية 2021 في 52 مؤشراً وطنياً خلال السنوات الأربع المقبلة وصولاً إلى تحقيق نسبة 100% على صعيد هذه المؤشرات. وذلك لتحقيق رؤية حكومة دولة الإمارات 2021 في تطبيق نظام صحي يستند إلى أعلى المعايير العالمية لتكون الإمارات من أفضل الدول في جودة الرعاية الصحية.</p><p><br></p><p>واستهلت الدكتورة منى الكواري أعمال المختبر بعرض تقديمي عن مخرجات المختبر الأول لتطوير المؤشرات الوطنية لأمراض السرطان لكل 100 ألف من السكان، وأوضحت أن المختبر سيعمل على وضع مسار العمل في تطبيق 9 برامج ومبادرات وطنية في مكافحة السرطان تشمل إطلاق حملات للكشف المبكر عن السرطان وتطوير نظام استدعاء إلكتروني، وإنشاء مراكز متخصصة لتقديم الخدمات التشخيصية والعلاجية في مستشفيات الدولة وإعداد سجل وطني لأمراض السرطان.</p><p><br></p><p>وعن المؤشرات الوطنية لأمراض القلب والشرايين ذكرت الدكتورة منى أن الهدف اليوم هو إنشاء آلية تنفيذية فاعلة لتطبيق 8 مبادرات نوعية تستهدف تطوير الخدمات المتخصصة وتحديث المعدات والمختبرات وتأهيل الكوادر الطبية والفنية وتسريع أداء البرنامج الوطني للكشف المبكر والفحص الدوري (اطمئنان) وتوفير تطبيقات ذكية تسهل اكتشاف عوامل الاختطار. وتطوير حملات الغذاء الصحي وتحفيز قطاع الأغذية على التفاعل الإيجابي. </p><p><br></p><p>وعرضت الدكتورة ابتهال فاضل توجهات منظمة الصحة العالمية لمسار تنفيذ المؤشرات السرطان والقلب والشرايين. فيما سلطت الجلسة الأولى الضوء على مهام الفرق الفرعية، فتناول فريق خفض وفيات السرطان تحديد المبادرات طويلة المدى والمتوسطة وقصيرة المدى، فيما ركز فريق خفض وفيات القلب على تقييم أولوية المبادرات، وناقش فريق قياس المؤشرات تحديد المؤشرات والمستهدفات للمبادرات.</p><p><br></p><p>وانتهت أعمال الورشة إلى وضع خطة طريق لعمل الفرق الفرعية لمؤشري أمراض السرطان وأمراض القلب والشرايين بهدف تنسيق الجهود بين جميع الجهات الصحية، وتحديد المسؤوليات والإطار الزمني ومعايير الأداء، والاتفاق على تبادل البيانات والمعلومات، وتسهيل كل الجهود نحوتحقيق رؤية الحكومة الرشيدة وفق مستهدفات الأجندة الوطنية لرؤية الإمارات 2021.</p><p><br></p></div><div class="ExternalClass2A4A244A3B8A45E783D645A46BEF03B5"><p>In adherence with the directives of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minster of the UAE and Ruler of Dubai, the Ministry of Health & Prevention (MOHAP), represented by its Hospitals Sector, held the second laboratory to develop framework to reduce cancer and heart disease indicators. The workshop was held at the JW Marriot Marquis hotel, and witnessed the attendance of Dr. Youssif Al Serkal, Assistant Undersecretary for MOHAP’s Hospitals Sector, and Dr. Muna Al Kuwari, Director of Specialized care management and Executive Vice President of the team, in addition to a number of representatives from the Ministry and the Abu Dhabi Health Authority (ADHA). The event also witnessed the participation of friends of cancer patients, the UAE Heart Association, and the private health sector.</p><p>The laboratory aimed to develop operational plans for different initiatives and programs launched by the Ministry in adherence with government directives to establish 36 executive teams, to achieve the objectives set by the National Agenda 2021 across 52 national indicators, over the next 4 years. This supports the vision of the wise leadership, to implement a health system according to the highest international standards, to place the UAE at the forefront of the international community for healthcare.</p><p>Dr. Al Kuwari began the laboratory with a presentation explaining the results achieved by the first laboratory, regarding the development of national indicators for a population of 100,000 people. Dr. Al Kuwari noted that the laboratory will help set the framework required to implement 9 national programs and initiatives aimed at fighting cancer and establishing specialized centers capable of providing diagnostic and therapeutic services in UAE hospitals. The laboratory will also contribute towards the preparation of a national cancer registry.</p><p><br></p><p><br></p><p>Dr. Muna said: “The objective of today’s event is to establish the framework to implement 8 new initiatives to develop specialized services, modernize equipment, help train medical and technical personnel, streamline the national program for early detection (Itmenan), and provide smart applications capable of detecting risk factors. Through today’s laboratory, we also aim to develop new healthy food campaigns and encourage more positive interaction from the food sector. </p><p>During the session, Dr. Ibtahal Fadel presented the World Health Organization’s (WHO) guideline for the implementation of indicators regarding cancer, and heart and artery diseases. The first session of the laboratory focused on the responsibilities of different subgroups, while the cancer mortality reduction team addressed the identification of long-term, medium- and short-term initiatives. ECG focused on assessing the urgency of the initiatives, while the indicator measurement team identified the indicators and targets for the initiatives. </p><p>The session concluded with a roadmap highlighting the responsibilities of the Cancer and Cardiovascular Index sub teams, and coordinating efforts between health authorities. The roadmap also highlighted different timeframes and performance standards, and outlined an agreement to exchange information, while working to achieve the vision of the government, in adherence with the UAE Vision 2021.</p><p><br></p></div>وزارة الصحة ووقاية المجتمع تعقد المختبر الثاني لتطوير مؤشرات الأجندة الوطنية لأمراض السرطان والقلب والشرايينMinistry of Health & Prevention organizes second laboratory to develop framework to reduce cancer and heart disease indicatorsوزارة الصحة ووقاية المجتمع تعقد المختبر الثاني لتطوير مؤشرات الأجندة الوطنية لأمراض السرطان والقلب والشرايينLaboratory aimed to develop operational plans for different initiatives and programs launched by the Ministryوزارة الصحة ووقاية المجتمع تعقد المختبر الثاني لتطوير مؤشرات الأجندة الوطنية لأمراض السرطان والقلب والشرايينMinistry of Health & Prevention organizes second laboratory to develop framework to reduce cancer and heart disease indicators18/06/2017 08:00:00 م/Files/MOH_NewsList/1849/Image%201.jpg/Files/MOH_NewsList/1849/Image%201.jpgقضايا الرعاية الصحيةHealthcare Issues
Auto Item!Auto Item!http://www.mohap.gov.ae/Lists/MOH_NewsList/DispForm.aspx?ID=1850750aspx0c440745-9aba-4d49-910d-0c8896db81431850وزارة الصحة ووقاية المجتمع تعرض تجربتها في السجل الوطني الطبي الموحد أثناء القمة العالمية لمجتمع المعلومات في سويسراMinistry of Health and Prevention presented its Healthcare IT Journey at WSIS in Genevaوزارة الصحة ووقاية المجتمع تعرض تجربتها في السجل الوطني الطبي الموحد أثناء القمة العالمية لمجتمع المعلومات في سويسراMinistry of Health and Prevention presented its Healthcare IT Journey at WSIS in Geneva<div class="ExternalClass79C7EFC3E399435DB7C9EA48A51EABCC"><p>شاركت وزارة الصحة ووقاية المجتمع، كجزء من وفد دولة الإمارات برئاسة هيئة تنظيم الاتصالات، في منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2017، الذي يعد أكبر تجمع سنوي في العالم لمجتمع "تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية". وشارك في تنظيم هذا المنتدى الاتحاد الدولي للاتصالات واليونسكو وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والأونكتاد. </p><p><br></p><p>وضم وفد وزارة الصحة ووقاية المجتمع كلاً من السيد علي العجمي، مدير إدارة تقنية المعلومات، والسيدة مباركة مبارك إبراهيم، مديرة نظم المعلومات الصحية. وكجزء من البرنامج، قام وفد دولة الإمارات بزيارة السيد هولين تشاو، الأمين العام للاتحاد الدولي للاتصالات، لإطلاعه على رؤية دولة الإمارات ي مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.</p><p><br></p><p>وعرضت السيدة مباركة مسيرة تطور تقنية المعلومات في وزارة الصحة ووقاية المجتمع منذ عام 1996، استناداً إلى رؤية الإمارات 2021 الهادفة إلى تحقيق نظام صحي بمعايير عالمية، ولفتت إلى أهمية إشراك المرضى وتمكينهم في الحفاظ على رفاهيتهم. وسلطت الضوء على النتائج والفوائد التي أسهمت بتطور قطاع الرعاية الصحية بالدولة والتنمية المستدامة.</p><p><br></p><p>وتحدث السيد العجمي عن السجل الوطني الطبي الموحد، إحدى مبادرات مختبر الإبداع الحكومي، التي أعلن عنها صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله" بهدف تحسين نظام الرعاية الصحية في البلد بأكمله، كما ركز في مداخلته على أهمية  السجل الوطني الطبي الموحد (نيومر) الذي يتماشى مع استراتيجية الوزارة و رؤية الإمارات 2021، وأهمية هذه المنصة المتكاملة الحديثة التي تحقق سلامة المرضى والتغطية الصحية الشاملة.</p><p><br></p><p>وتفاعل العديد من الحاضرين مع الجلسة التفاعلية التي عرضت لإنجازات وزارة الصحة ووقاية المجتمع والخطط المستقبلية التي تحافظ على  سلامة المرضى وتهدف إلى أن تكون دولة الإمارات من بين أفضل أنظمة الرعاية الصحية في العالم.</p><p><br></p></div><div class="ExternalClassAE5A2512657D4253B274A3E2CCB51EF8"><p>Ministry of Health and Prevention participated, as part of the UAE delegation led by TRA, in the World Summit on the Information Society Forum (WSIS) 2017, which is the world's largest annual gathering of the ‘ICT for development’ community. The Forum is co-organized by ITU, UNESCO, UNDP and UNCTAD. As part of the program, the UAE delegation visited Mr. Houlin Zhao, ITU Secretary-General to brief him about the UAE ICT advancement and vision. </p><p> </p><p>MOHAP represented by Mr. Ali Alajmi, Director, Information Technology Department, and Ms. Mubaraka Mubarak Ali Ibrahim, Director for Health Information Systems. </p><p><br></p><p>Ms. Mubaraka presented MOHAP’s healthcare IT journey since 1996, the UAE’s 2021 vision of achieving a world class healthcare system, and how patient engagement and empowerment play a key role in maintaining their well-being. She highlighted the achieved outcomes and benefits with regards to better health, affordable care and sustainable development.</p><p> </p><p>Mr. Alajmi talked about the national unified medical record, which is the initiative announced by His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum to establish a national unified medical record of all UAE patients to improve the healthcare system of the entire country; he also focused on the need of NUMR, how NUMR is aligned with 2021 vision, MOHAP’s approach to ensure success and sustainability, and how this modern integrated platform will advances patient safety, quality of care, population wellness, and universal health coverage.</p><p><br></p><p>Many attendees joined the interactive session and got impressed with the MOHAP’s achievements and future plans keeping the patient at the center of care and aiming the UAE to be among the best healthcare systems in the world.</p><p><br></p></div>وزارة الصحة ووقاية المجتمع تعرض تجربتها في السجل الوطني الطبي الموحد أثناء القمة العالمية لمجتمع المعلومات في سويسراMinistry of Health and Prevention presented its Healthcare IT Journey at WSIS in Genevaوزارة الصحة ووقاية المجتمع تعرض تجربتها في السجل الوطني الطبي الموحد أثناء القمة العالمية لمجتمع المعلومات في سويسراMinistry of Health and Prevention presented its Healthcare IT Journey at WSIS in Genevaوزارة الصحة ووقاية المجتمع تعرض تجربتها في السجل الوطني الطبي الموحد أثناء القمة العالمية لمجتمع المعلومات في سويسراMinistry of Health and Prevention presented its Healthcare IT Journey at WSIS in Geneva18/06/2017 08:00:00 م/Files/MOH_NewsList/1850/Image.jpeg/Files/MOH_NewsList/1850/Image.jpegقضايا الرعاية الصحيةHealthcare Issues

هل تجد هذا المحتوى مفيدا؟
أخر تحديث للمحتوى بتاريخ :
يجب أن تكون دقة الشاشة 1024 x 768 لأفضل تصفح للموقع
يمكن تصفح الموقع عبر المتصفحات التالية
الإضافات والمكونات الإضافية
جميع الحقوق محفوظة وزارة الصحة ووقاية المجتمع دولة الامارات العربية المتحدة 2017
http://وزارةالصحةووقايةالمجتمع.امارات/